2025年4月1日，英国教育部宣布将向英格兰地区的继续教育院校（Further Education Colleges）拨款3.02亿英镑，用于修复和改善破旧的教学建筑。这笔资金是英国政府“变革计划”（Plan for Change）的重要组成部分，旨在消除教育障碍，提升教育质量。该计划主要针对漏水的屋顶、破损的窗户等各类建筑问题。
这笔资金最初由英国财政大臣在2024年10月的预算案中宣布，是近两年来首次针对继续教育院校的建筑条件拨款。继续教育院校是英国教育体系中介于中学和大学之间的非高等教育机构，面向16岁及以上的学生，提供包括普通教育高级水平证书（A-Level）、职业课程（如BTEC）和学徒制在内的多种学历资格课程。此次拨款的一大特点是首次赋予继续教育院校自主决定资金使用方向的权力，教育部认为，各院校最了解自身需求，能够更好地规划资金使用，改善校舍条件，防止设施继续恶化。
在此次拨款中，大曼彻斯特和利兹地区的学院将额外获得2000万英镑的容量扩建资金，用于解决16至19岁学生学位短缺问题。其中，西约克郡的卡德代尔学院（Calderdale College）将利用这笔资金扩建建筑和专业技能工作坊，并在其数字创意中心米尔工作室（Mill Studios）增设教室。
卡德代尔学院企业服务副校长安德鲁·哈里森（Andrew Harrison）对此表示：“我们欢迎政府的这项投资。这笔资金将使我们能够进一步提升学生体验。这是继2024年8月完成的750万英镑转型项目之后的又一重要投资，不仅现代化了我们的设施，还将能源成本降低了40%。”
这项投资是英国政府更大规模教育投资计划的一部分。政府此前已宣布投资1亿英镑建立10所技术卓越学院（Technical Excellence Colleges），这是6.25亿英镑投资计划的组成部分，目标是到2029年培训多达6万名工程师、电工和建筑工人。同时，政府还对教育体系进行了一系列改革，包括修改英语和数学要求，预计每年将使多达1万名学徒在关键行业获得资格，并在全国学徒周期间推出新型短期学徒制。此外，教育部还宣布了由行业资助的建筑技能中心（Construction Skills Hubs）计划，旨在加快建筑工人的培训进程。
这次拨款体现了英国政府对职业教育的重视，通过改善教育设施来提升教育质量，为经济发展培养技术人才。这项投资将惠及众多继续教育院校的学生，为他们提供更好的学习环境，同时也将推动英国职业教育体系的整体发展。
更多信息请参阅：
https://www.gov.uk/government/news/302m-for-further-education-colleges-to-fix-dilapidated-buildings
编译自：英国政府官网，2025-04-01
编译者：上海师范大学国际与比较研究院 吴梦莹
